Joes Bekannte Mary ist Aktivistin und setzt sich für die Rechte von Frauen ein, die von Männern Gewalt erfahren haben. Dabei gerät sie mit dem Gesetz in Konflikt und wird deshalb schnell zur Verdächtigen, als mit Blake Johnson ein bekannter Frauenschänder tot in seiner Wohnung aufgefunden wird.
Hinweis
Schwere Fälle sind bei ihnen gut aufgehoben: Im kanadischen St. John‘s ermitteln Detective CharlieHudson und sein Partner, der Polizeihund Rex, in Schwerstdelikten wie Mord, Entführungen oder Geiselnahmen. Dank Charlies geschickter Polizeiarbeit und Rex‘ Spürsinn sind die zwei im Kampf gegen Verbrecher nicht aufzuhalten.
