Die Browns sind im Verteidigungsmodus. Sie haben Wolfsspuren ganz in der Nähe ihrer Siedlung entdeckt! Auch eine Katze ist auf mysteriöse Weise verschwunden. Könnte sie den Raubtieren zum Opfer gefallen sein? Die Aussteigerfamilie rüstet sich für den Ernstfall und lädt die Gewehre durch. Denn falls tatsächlich Wölfe auf ihrem Grundstück wildern, geht es um Schutz für Leib und Leben.
Auch in dieser Folge: Snowbird recycelt übrig gebliebenes Baumaterial von einem Abrisshaus, Gabe erschafft ein gemütliches Scheunen-Loft mit Panoramablick und Bear richtet seinen Schiffscontainer auf dem Berggipfel ein.
Hinweis
Jagen, Fischen, Hüttenbauen: Familienoberhaupt Billy Brown und Alphawölfin Ami haben sich für einen alternativen Lebensstil entschieden. Gemeinsam mit ihren sieben Kindern leben sie seit Jahrzehnten in der Wildnis - ohne Strom, Smartphone oder Internet! Die Wälder Alaskas waren lange ihr Zuhause. Dort haben sie ihre Feuertaufe bestanden. Jetzt wagen die Browns, die sich selbst als „Wolfsrudel“ bezeichnen und sogar einen eigenen Dialekt sprechen, einen Neuanfang in den Bergen Washingtons. Ihr Traum ist ein freies Leben jenseits von Grenzen, als Selbstversorger im Einklang mit der Natur. Reine Bergluft, weite Wälder und Wildnis pur: Hier in die Ausläufer der Rocky Mountains gehören sie hin!
