Übersicht
Als Nadia eine Bekannte aus der Drogen-Selbsthilfegruppe zu Erin bringt, weil sie rückfällig geworden ist, erkennt diese das Kokain sofort wieder. Der Kussmund auf der Verpackung lässt keinen Zweifel daran, dass sie sich einen Schuss mit Passion gesetzt hat, gestrecktem Kokain, dem die Intelligence Unit schon seit einiger Zeit auf der Spur ist.
In der gleichen Nacht wird der Club, in der sich die Drogenküche befindet, überfallen.
Themen
Details
Als Nadia eine Bekannte aus der Drogen-Selbsthilfegruppe zu Erin bringt, weil sie rückfällig geworden ist, erkennt diese das Kokain sofort wieder. Der charakteristische Kussmund auf der Verpackung lässt keinen Zweifel daran, dass sie sich einen Schuss mit Passion gesetzt hat, dem gestreckten Kokain, dem die Intelligence Unit schon seit einiger Zeit auf der Spur ist.
Noch in der gleichen Nacht wird der Club, in der sich die Drogenküche befindet, überfallen. Der gesamte Vorrat wird gestohlen - von der Intelligence selbst. Die Dealer sollen glauben, sie wären von Rivalen überfallen worden. So hofft Voight, den Drahtzieher aus seinem Versteck locken zu können. Doch als Olinsky am Abend nach Hause kommt, wird klar, dass ihr Plan aufgeflogen ist: Seine Frau ist von zwei schwer bewaffneten Mitgliedern des Drogenrings als Geisel genommen worden. Nur, wenn er die gestohlenen Drogen zurück bringt, kann er ihr Leben retten.
Hinweis
Personen
Schauspieler: Rolle | Sergeant Hank Voight Detective Antonio Dawson Detective Erin Lindsay Detective Jay Halstead Officer Kyle Ruzek Officer Kim Burgess Detective Alvin Olinsky Detective Kevin Atwater Officer Sean Roman Trudy Platt Evan Lormer Gary Brother 1 Gary Brother 2 Carl „Blue“ Johnson David Lang Commander Fischer Nadia Trenton Bostaph Jenn Cassidy ASA Steve Kot Judge Darren Lachlan Meredith Olinsky |
Regie: | Alik Sakharov |
Drehbuch: | Craig Gore, Tim Walsh |
Diese Sendungen könnten Sie auch interessieren