J.A.G. - Im Auftrag der Ehre - Komplikationen - Serie / Actionserie

Die 16-jährige Tochter eines angesehenen Navy-Generals stirbt bei einer Routineoperation auf dem Operationstisch. Offenbar erlitt sie einen unerklärlichen Herzstillstand. Der Vater des Mädchens glaubt, dass die Militärärzte ihm den wahren Grund für den Tod seiner Tochter verschweigen, um sich selbst zu schützen. Harm und Mac sollen die Untersuchung leiten. Derweil will Bud beweisen, dass er körperlich in der Lage ist, in der Navy zu bleiben.