Übersicht
Jake ist sich sicher, dass Adrian Pimento für die Gegenseite arbeitet.
Der neue Polizeichef möchte das 99. Revier zum Besten in Brooklyn machen.
Themen
Details
Der verdeckte Ermittler Adrian Pimento ist nach zwölf Jahren Einsatz wieder zurück auf dem Revier und bereit für seinen nächsten Fall. Jake ist vom neuen Kollegen zunächst begeistert, muss aber schnell feststellen, dass mit Pimento etwas nicht stimmt und stellt dessen Loyalität in Frage. Zur gleichen Zeit ärgert sich Captain Holt über Gina, die einen Film für das 99. Revier drehen soll.
Hinweis
Der Alltag auf dem 99. Revier ist alles andere als Routine: Dafür sorgen die ambitionierten - aber charakterlich vollkommen unterschiedlichen - Detectives. Allen voran steht Jake Peralta, der mit seiner albernen Art die Fälle gerne auf seine Art löst. Dem neuen Polizeichef, dem disziplinierten Captain Ray Holt, ist er jedoch ein Dorn im Auge. Der hat nämlich große Pläne: Er möchte die Einheit zur Besten in ganz Brooklyn machen.[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler:
Rolle | Jake Peralta Captain Ray Holt Rosa Diaz Terry Jeffords Charles Boyle Amy Santiago Adrian Pimento Marge Gina Linetti |
| Regie: | Maggie Carey |
| Drehbuch: | Luke Del Tredici |
| Kamera: | Giovani Lampassi |