The Middle - Die Zweitjobs(The Loneliest Locker) - Serie / Comedyserie

Frankie und Mike versuchen, einen Zweitjob zu finden, um genügend Geld zu verdienen, damit Sue auf ein anständiges College gehen kann. Axl nimmt indes das Haus seiner Eltern auseinander und packt so viele Sachen wie möglich ein, um sein eigenes Zuhause einzurichten. Überraschend findet Brick eine Kiste mit seinen alten Spielsachen, die jede Menge Lärm machen und beginnt, damit zu spielen.

Frankie und Mike hatten geglaubt, dass ihr Leben einfacher werden würde, wenn die Kinder erst einmal älter wären. Doch da haben sich die beiden ordentlich getäuscht. Die dreifachen Eltern erfahren, dass größere Kinder vor allem größere Probleme bedeuten! Sue muss weiterhin den Schulalltag bestehen, Brick hat eine Freundin und Axl kämpft immer noch mit seinem College-Leben.