Josefina (Rose Abdoo, M.) und Ava (Hannah Einbinder, l.) setzen am Frühstückstisch alles daran, Deborah (Jean Smart, r.) vor einer bitteren Wahrheit zu schützen - doch wie lange wird das gutgehen?
Josefina (Rose Abdoo, M.) und Ava (Hannah Einbinder, l.) setzen am Frühstückstisch alles daran, Deborah (Jean Smart, r.) vor einer bitteren Wahrheit zu schützen - doch wie lange wird das gutgehen?
Deborah (Jean Smart, r.) und Ava (Hannah Einbinder, l.) kehren nach Las Vegas zurück, bereit für eine Tournee mit neuem Material - doch eine verhängnisvolle E-Mail droht alles zu zerstören.
Ein Vorfall im Hotelzimmer bringt Jimmy (Paul W. Downs) dazu, drastische Schritte bei der Personalabteilung gegen Kayla (Megan Stalter) einzuleiten.
Ava (Hannah Einbinder) führt verzweifelt ein Telefonat mit dem britischen Autorenteam, in der Hoffnung, die Situation noch retten zu können.
Deborah (Jean Smart, l.) und DJ (Kaitlin Olson, r.) geraten bei einem tiefgründigen Mutter-Tochter-Gespräch aneinander - was als ehrlicher Austausch beginnt, endet in einem hitzigen Streit.
| Schauspieler: Rolle | Deborah Vance Ava Daniels DJ Vance Marcus Jimmy Kayla |
| Regie: | Lucia Aniello |
| Drehbuch: | Lucia Aniello |