Pokémon Horizonte: Die Serie - Erneuter Kurs auf Abenteuer (Teil 2) - Serie / Animationsserie

Rory und seine Pokémon kommen an der Indigo-Akademie an und überraschen Liko mit ihrer Ankunft. Rory bittet Liko um Unterstützung bei der Suche nach von Laquium beeinflussten Pokémon, aber sie lehnt ab, da Pagogo seinen Pokéball seit einem Jahr nicht verlassen hat. Nach Trainingskämpfen mit Ann und Rory wird Rory von Schülern konfrontiert, die seine Verbindung zu den Volttackle-Aeronauten hinterfragen.

Rory, seine Pokémon und Flugkapitän Pikachu sind an der Indigo-Akademie angekommen, was Liko sehr überrascht! Nach einer holprigen Begrüßung erzählen die beiden Ann, was damals mit den Volttackle-Aeronauten in Laqua passiert ist. Dann bittet Rory Liko um ihre Hilfe bei der Suche nach Pokémon, die anscheinend immer noch von Laquium beeinflusst sind. Doch traurig erklärt sie ihm, dass Pagogo seinen Pokéball seit einem Jahr nicht verlassen hat, und sie lehnt darauf seine Bitte entschuldigend ab. Nachdem sich Rory und Ann und Liko und Rory in Trainingskämpfen stellen, konfrontiert eine Gruppe von Schülern Rory. Ist er wirklich ein Mitglied der Volttackle-Aeronauten? Und woher kennt Liko ihn?