REFUGES DE MONTAGNE - HIVER - Choix des drapeaux et erreurs de débutants -

Au refuge Suppenalp, quand Simon hisse les drapeaux en début de saison, il a l‘embarras du choix. Au Hollandia, un groupe d‘héliskieurs s‘annonce au dernier moment : il faut faire des gâteaux. Nicola a ouvert le Es-Cha sans sa partenaire, Silvana. La voici de retour pour lui prêter main-forte.