Ørnen -

Hallgrim fortsætter jagten på Benjamin Stern, som også er involveret i handel med diamanter fra Congo som betalingsmiddel for illegale våben. Da Michael opsnapper en besked til Stern fra den eftersøgte krigsforbryder Le Mabé om, at to navngivne, congolesiske kvinder befinder sig i Danmark, må Ditte og Frandsen opsøge kvinderne for at finde en sammenhæng. Imens har Stern, som nu opholder sig i Sverige, sat en lejemorder på kvinderne. Hallgrim må igen til Sverige - og roder i øvrigt grundigt rundt i sit privatliv. (Fortsættes i næste afsnit). - en krimi-odyssé af Mai Brostrøm og Peter Thorsboe. Medvirkende: Hallgrim: Jens Albinus. Thea: Ghita Nørby. Marie: Marina Bouras. Frandsen: Steen Stig Lommer. Nazim: Janus Bakrawi. Ditte: Susan A. Olsen. Michael: David Owe. Endvidere: Harriet Andersson, Melinda Kinnaman, Shanti Roney, Trevor Laird, Anne-Lie Norberg, Johan Hison Kjellgren, Sonja Richter, Jens Jørn Spottag, Hasse Alfredson, Anni Domingo, Mercy Ojelade, Charlotte Munck, David Dencik, Mads Wille, Jens Brygmann, Freya Møller-Sørensen, Siw Erixon, Peter Esbensen Hartmann, Lasse Nicolai Voss og Mette Gregersen. Manuskript: Mai Brostrøm og Peter Thorsboe. Instruktion: Kristoffer Nyholm. Foto: Henrik Kristensen, dff. Scenografi: Søren Gam. Musik: Jacob Groth.