Der erste Schnee für Emma! Carla und Conrad starten eine Schneeball-Schlacht und zeigen ihrer kleinen Schwester wie viel Spaß man im Schnee haben kann, während Emma staunend Schneeflocken bewundert. Doch leider sind die Schneeflocken nicht für immer... sie schmelzen und Emma versteht die Welt nicht mehr. Kann Teddy es ihr erklären?