TEMPS PRÉSENT - Diogènes, une montagne de souffrance -

C‘est une réalité cachée, honteuse, qui échappe même aux statistiques car les personnes souffrant du syndrome de Diogène ne demandent pas d‘aide. Contrairement aux idées reçues, elles ne sont pas forcément âgées. De plus en plus de jeunes se terrent chez eux, emmurés derrière leur montagne d‘objets et de déchets.