Firebuds - Freunde im Einsatz - Die Rettungs-Insel / Flucht von der Rettungs-Insel(Shelter Island / Escape from Shelter Island) - Serie / Animationsserie

Bei einer Überschwemmung rekrutieren die Firebuds einen Entenbus-Service, der die Evakuierten mit Mahlzeiten versorgt. Als der Wasserpegel an der Unterkunft steigt, helfen die Buds den Evakuierten zu flüchten.

Ein Junge und sein sprechendes Feuerwehrauto tun sich mit ihren Freunden, den Ersthelfern, zusammen, um anderen in ihrer Gemeinde bei großen und kleinen Problemen zu helfen.[Bild: 16:9]