Kommissar Alain Etcheverry (Stéphan Wojtowicz, l.) verteidigt Mélissa energisch in einem Gespräch mit Kommandant Eider (Jean-François Cayrey, r.) von der Dienstaufsichtsbehörde und ist von ihrer Unschuld überzeugt.
Kommissar Alain Etcheverry (Stéphan Wojtowicz, l.) verteidigt Mélissa energisch in einem Gespräch mit Kommandant Eider (Jean-François Cayrey, r.) von der Dienstaufsichtsbehörde und ist von ihrer Unschuld überzeugt.
Mélissa (Sonia Rolland) wird von ihren Kollegen eingehend befragt, um den genauen Hergang und die Hintergründe von Alexis Tod aufzuklären.
Mélissa (Sonia Rolland) und Cyril (Stany Coppet) sind enttarnt worden. Jetzt müssen sie schnell handeln, um mithilfe der gesammelten Informationen die Opfer des Menschenhändlerrings befreien zu können.
| Schauspieler: Rolle | Mélissa Sainte-Rose Gaëlle Crivelli Aurélien Charlery Philippe Dorian Chloé |
| Regie: | Denis Thybaud |
| Drehbuch: | Eric Eider |
| Musik: | Arno Alyvan |