Enquêtes - Report / Gesellschaft und Soziales

Au Sommaire: Zone Bruxelles-Ouest : patrouille mouvementée ; Zone Boraine : barrage routier

Au Sommaire: Zone Bruxelles-Ouest : patrouille mouvementée Un scooter trop rapide pour sa catégorie, des riverains inquiets, la police multiplie ce soir les interventions dans la zone ouest de Bruxelles. A la nuit tombée, les contrôles se multiplient : du cannabis est découvert grâce au flair du chien policier. Il y en a pour plus de 25 grammes. La soirée se termine par une disparition inquiétante qui a pu être résolue. Zone Boraine : barrage routier Dans la zone Boraine, un vaste barrage mobilise policiers et service des taxes. Objectif : traquer les conduites sous influence et les infractions administratives