THE WAY HOME - DURCH ALLE ZEITEN (Vorschau) im TV Programm

Kat entdeckt, dass Colton keine Affäre hatte, sondern eine Trauer-Selbsthilfegruppe besuchte. Als sie erfährt, dass sein Tod ein Unfall war, will sie ihn retten. Alice reist ins Jahr 2000, um sich von Colton zu verabschieden. Kat folgt ihm zum Unfallort, wo sie versehentlich erneut seinen Tod verschuldet. Colton erkennt sie als seine Tochter, bevor er stirbt. Alice und Kat kehren erschüttert ...The Way Home - Durch alle Zeiten

Kat und Alice sind erschüttert, weil sie Coltons Unfall nicht verhindern konnten. Alice reist zur Beerdigung ins Jahr 2000, Kat wird von Del fälschlich für Coltons Affäre gehalten. Del besucht später die Trauergruppe und erfährt die Wahrheit. Alice singt bei der Roxy-Eröffnung Coltons Lied. Kat entdeckt Hinweise, dass Jacob dem Hund Fynn in den Teich gefolgt sein könnte. Sie glaubt zu ...The Way Home - Durch alle Zeiten

Kat entdeckt, dass Colton keine Affäre hatte, sondern eine Trauer-Selbsthilfegruppe besuchte. Als sie erfährt, dass sein Tod ein Unfall war, will sie ihn retten. Alice reist ins Jahr 2000, um sich von Colton zu verabschieden. Kat folgt ihm zum Unfallort, wo sie versehentlich erneut seinen Tod verschuldet. Colton erkennt sie als seine Tochter, bevor er stirbt. Alice und Kat kehren erschüttert ...The Way Home - Durch alle Zeiten

Kat und Alice sind erschüttert, weil sie Coltons Unfall nicht verhindern konnten. Alice reist zur Beerdigung ins Jahr 2000, Kat wird von Del fälschlich für Coltons Affäre gehalten. Del besucht später die Trauergruppe und erfährt die Wahrheit. Alice singt bei der Roxy-Eröffnung Coltons Lied. Kat entdeckt Hinweise, dass Jacob dem Hund Fynn in den Teich gefolgt sein könnte. Sie glaubt zu ...The Way Home - Durch alle Zeiten

Del bemüht sich, die Traditionen vergangener Familiensommer wieder aufleben zu lassen, um die familiäre Bindung zu stärken. Alice fühlt sich einsam, da sie ihre Freunde vermisst, und Kat ist mit der Herausforderung konfrontiert, Jacobs Geheimnis zu bewahren. Der Verlust von Elliot belastet Kat zusätzlich und erschwert den Umgang mit der Situation. ...The Way Home - Durch alle Zeiten

Del denkt über die Zukunft der Landry Farm nach, während Kat in der Vergangenheit nach Antworten sucht. Alice bemüht sich, sowohl in der Gegenwart als auch in der Vergangenheit Frieden mit Elliot zu schließen. Alle drei versuchen, ihre jeweiligen Herausforderungen zu meistern. ...The Way Home - Durch alle Zeiten