THE SINNER (Vorschau) im TV Programm

Harry ist seinen Verfolgern knapp entkommen und wird von Meg verarztet. Er vermutet, dass jemand von der Polizei ein falsches Spiel spielt. Zudem erfährt er von Stephanie Lam, dass ihr Mann Mike gesehen hat, wie einige Personen von Brandons Boot nachts auf ein anderes gebracht worden sind. Harry geht daraufhin den Hinweisen auf Menschenhandel nach. ...The Sinner

Ambrose eröffnet Jamies Frau Leela, dass er keinen Zweifel daran hat, dass ihr Mann einen grausamen Mord in New York begangen hat. Jamie erinnert sich indes an seine College-Zeit, während der er sich mit Nick besonders für die philosophischen Schriften von Friedrich Nietzsche interessiert hat. Dabei waren sie damals besonders von dem Konzept des ‘Übermenschen‘ fasziniert. Schließlich ...The Sinner

Die Muldoons scheinen in den Menschenhandel nach Kanada verwickelt zu sein. Harry lässt nicht locker und will mehr über die Beziehung der Lams mit den Muldoons herausfinden. Dabei findet er heraus, dass eine kleine Insel seinen Besitzer um einen geringen Symbolwert gewechselt hat. Auf dem unwirtlichen Eiland kommt er einem schrecklichen Geheimnis auf die Spur. ...The Sinner

Ambrose lässt sich tatsächlich von Jamie lebendig begraben. Als ihn dieser acht Stunden später wieder befreit, vernichtet Ambrose im Gegenzug Jamies schriftliches Geständnis. Somit gewinnt er das Vertrauen von Jamie. Er hofft, von Jamie endlich zu erfahren, was an jenem Abend tatsächlich geschehen ist, und zeichnet das Gespräch daher heimlich mit. ...The Sinner

Jamie ist blind vor Rache. Jede Person, die Detective Harry Ambrose nahesteht, ist somit gefährdet. Wie für seine Lebensgefährtin Sonya Barzel, seine Tochter Melanie und seinen Enkel Eli gilt das auch für seine Kollegen wie Captain Morris. Im abgelegenen Haus von Ambrose kommt es schließlich zum blutigen Showdown. ...The Sinner